tonton网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》即将在2月16日播出

tonton网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》 2月16日(年初一),中午12点,tonton(首播) 3月3日(星期六),下午5点,八度空间(首播)  亮丽呈献:L’ORÉAL PARiS 合作伙伴:吉隆坡桂和广场Quill City Mall Kuala Lumpur 指定电台:One FM 演员:郭晓东、陈泽耀、何铭耀、陈慧敏、魏幽兰、朱浩仁、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、谢承伟、萧丽玲、吕爱琼、陈沛江、甘家旗、陈薇芝、陈鸿 剧情简介:《春天花啦啦!一屋满堂》是《春天花啦啦!》的番外篇,《春天花啦啦!一屋满堂》由本地人气组合东于哲联袂演出,还有加入两位网络红人何铭耀、陈慧敏,演员魏幽兰。饰演烹饪能手“陈小东”郭晓东,将和集团总裁“苏步启”陈泽耀饰演“死对头”,大斗厨艺。萧丽玲也延续贺岁电视剧《春天花啦啦!》 “黄丽玲”一角,与郭晓东擦出爱火花。 故事大纲:“欢乐花啦啦”队的鬼马逗趣MV在网上流传后,点击率狂飚升,造成全马轰动,还受邀参加年初八的新春歌唱比赛。虽然“欢乐花啦啦”队没有得到任何奖项,1百万奖金付诸东流,但大伙却在心灵上得到满足,各家的关系也变得融洽和谐。与其同时,“欢乐组屋”出现了好多前来“认亲”的人士,其中包括来认大卫(陈鸿饰)为父亲的女儿认丽玲(萧丽玲饰)、花恬(陈慧恬饰)的幼儿园同学。结果未到年初九,众乡民己派红包派到手软。由于前来的人数不胜枚举,“欢乐组屋”众人为了省钱,想尽办法避开来讨红包的人们,闹出不少笑话。 年初九,大卫家搬来了新访客,一个年轻网上美食节目的厨师兼主持人小东(郭晓东饰)。小东是个烹饪能手,天生对食物拥有非常敏锐的味觉。他凭着新颖又简单上手的烹饪方式,在网路上打开知名度,是个很受网民推崇的美食家。小东热情开朗,又三不五时烹饪美食,很快的就征服了“欢乐组屋”众人的味蕾和心房,其中丽玲对他更是神魂颠倒,但大家不知道的是,小东来到“欢乐组屋”并非巧合,他是怀着目的来的…… 就在这个时候,宽婶(魏幽兰饰)遇上了苏步启(陈泽耀饰),当年宽婶卖炒粿条为生时,和对面同样开档卖炒粿条的梅舒过互相较劲,结果宽婶嬴了,梅舒过为此耿耿于怀。事隔多年,她的孙子苏步启决意前来找宽婶一较高下,示图替奶奶争回一口气。尽管宽婶心里不愿意,但最后还是应允和对方比赛炒粿条。比赛的结果是苏步启胜出。宽婶看着苏步启为奶奶做的一切,不由自主想起久违了的家人,心里不禁难过,而小东看得出宽婶是故意输掉比赛。 众人怀疑小东是骗子,小东唯有坦诚他是宽婶的孙子。原来50年前的宽婶因为家贫,为了让她7岁的孩子能在更好的环境中长大,迫不得已把唯一的孩子送人,而小东的父亲就是当年被送走的儿子。小东从父亲口中得知一切后,他也想知道奶奶的现况,所以瞒着父亲来到了吉隆坡。在和“欢乐组屋”的居民们相处后,他渐渐看见了奶奶的内疚和思念家人的心。 宽婶不愿认回小东,小东千方百计煮出了父亲一直念念不忘的一道菜——“一屋满堂”给宽婶品尝,那是她当年煮给儿子的新年菜肴。宽婶还是否认小东是她的孙子,小东心灰意冷,收拾行李准备离开。众人不解,追问宽婶,宽婶才娓娓道出当年自己把孩子送人时,曾立誓只要对方好好抚养孩子,就此生不得认回孩子,否则孩子会遭遇不测…… 如今,您可浏览tonton官网www.tonton.com.my 或者到Google Play Store、Apple App Store 下载tonton应用程序(tonton App)观赏八度空间的节目,或升级成为tonton VIP用户,即可无限量地观看超过3万个小时精彩节目,随时随地体验多元的视频享受,并关注tonton中文官方面子书及Instagram:tontonchinese。 欲知更多有关八度空间详情,关注八度空间官方脸书、Instagram:8tvchinese,Youtube Channel:8TVAddicts。此外,也可浏览www.tonton.com.my、www.xtra.com.my或透过付费电视第708频道观看八度空间。  

八度空间贺岁电视剧《春天花啦啦!》即将在2月5日播出

八度空间贺岁电视剧《春天花啦啦!》 2月5日至14日,每逢星期一至四,晚上9点30分(第1集至第7集) 2月15日(除夕),晚上8点30分(大结局)  《春天花啦啦!》欢唱版 2月16日至24日(年初一至年初九),晚上7点58分(首播) 早上9点58分和下午3点28分(重播)  亮丽呈献:L’ORÉAL PARiS 协力赞助:Breeze、Sunlight、 Comfort、Cif 合作伙伴:吉隆坡桂和广场Quill City Mall Kuala Lumpur 指定电台:One FM 演员:朱浩仁、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、谢承伟、萧丽玲、吕爱琼、陈沛江、甘家旗、陈薇芝、叶俊岑、梁祖仪、小玉、陈俐杏、李伟燊、李诗斌、张熙恩、陈鸿、林绿  剧情简介:《春天花啦啦!》是一部以不同籍贯、方言来贯穿,并以轻松欢乐的歌舞方式来呈现的贺岁电视剧。剧情主要围绕在“欢乐组屋”邻里,他们同住在一栋组屋,但来自不同籍贯的华人,他们为了参加新春歌唱比赛而延伸属于他们的故事。“郭春风”朱浩仁和“路易飞”叶俊岑扮演“死对头”,朱浩仁找来“客家帮”(“爸爸”陈沛江、“儿子”盛天俊、“叔公”谢承伟)、“广东帮”(“妈妈”吕爱琼、“大女儿”陈慧恬、“小女儿”陈子颖)、“福建帮”(“爸爸”甘家旗、“妈妈”陈薇芝、“女儿”萧丽玲)参加歌唱比赛。演员将配合剧情,不仅要唱歌和跳舞,还要挑战翻唱重新编曲的不同方言经典歌曲,包括《团圆饭》、《像雾又像花》、《春天里》、《一百万》、《半斤八两》、《说不出的快活》、《爱拼才会赢》。最后的重头戏,更会以不同的方言来创作出一首全新的贺岁歌《春天花啦啦!》。值得一提的是,剧中星光熠熠,有多位艺人客串演出,包括Pauline陈俐杏、Lynn林绿、MayJune陈美君、Happy颜洁颖、One FM DJ Brandon赵正颖、Angel迎晶。 故事大纲:一栋位于吉隆坡某个不起眼的角落而屹立不倒的老旧组屋“欢乐组屋”住着很多每天必须为三餐而拼搏的市井小民。钱,已成了他们生活里摆脱不了的枷锁。为了钱,邻里们也在不自觉中变得自私,自扫门前雪,也逐渐忘记了生活里应有的互助和原有的欢乐。自命清高却不得志的本地音乐制作人郭春风(朱浩仁饰)和敌对的路易飞(叶俊岑饰)竞争唱片销售,孤注一掷的春风却输了这场竞争。嚣张的易飞进而刁难,故意在媒体面前以退出歌坛为赌注,邀请春风以导师身份参加电视台主办的新年歌创作比赛。一向对新春歌曲嗤之以鼻的春风,不愿服输接受挑战,然而比赛条件只开放给组屋居民参加,导师须亲自去挖掘和带领,人数一定要10个人,若脱颖而出,可获得奖金1百万。在这同时,身为歌手兼女友的辛安安(陈俐杏饰)因理念不同,跟春风分手并投靠易飞。 春风面临双重打击,独自到KTV唱歌发泄,无意间发现KTV服务员张花恬(陈慧恬饰)惊为天人的歌声。花恬好意带春风来到“欢乐组屋”,春风发现这里的人都是唱将。春风向大家坦承目的,大家却不信任春风,尤其是脾气暴躁的陈鸿运(陈沛江饰)。早年丧妻的鸿运以小贩行业为生,为遵守父亲的遗言,把好高骛远的叔叔陈细明(谢承伟饰)接过来和儿子陈常乐(盛天俊饰)同住。内向害羞的常乐是花恬的邻居兼好友,对花恬存有好感。鸿运的冤家邻居李好靓(吕爱琼饰)是花恬的母亲,她为人风骚并自认是欢乐之花,因早年丧夫,以靠直销来抚养两名女儿长大。花恬的妹妹张花琪(陈子颖饰)天生口吃,却有绘画的巧手,是常乐谈心的对象。 这天,曾是“欢乐组屋”一份子的黄百万(甘家旗饰)因生意失败,瞒天过海率领家人搬回来避债。他和鸿运是死对头,妻子林芝芝(陈薇芝饰)总爱占人便宜,对丈夫和孩子过分溺爱,导致长女黄丽玲(萧丽玲饰)做任何事都觉得理所当然,反而小儿子黄国源较为懂事。春风被组屋居民拒绝后,遭到包租婆驱赶,后来花恬伸出援手,将他带入“欢乐组屋”,暂住保安王大卫的家。 有居民因万字中奖搬离欢乐,让大家羡慕不已,惊觉势必要脱离现在的生活,决定参加比赛,希望狗年可以发一笔横财。在甄选的过程中,大家为了博出位而各施其计,经过一番激烈的斗争,春风终选出了10个人选,其中包括花恬、好靓、常乐、细明、百万、芝芝、丽玲、还有3朵金花来代表欢乐比赛,而春风决定把团名取为“欢乐花啦啦”。住在欢乐组屋的拾荒婆婆宽婶的远房亲戚梁祖儿(梁祖仪饰)来到组屋探亲。她弱不禁风、楚楚可怜的样子吸引了细明,导致细明和跟随他多年的女朋友辜小玉(小玉饰)的感情备受考验。 “欢乐花啦啦”如同一盘散沙,常为芝麻绿豆的小事起争执。常乐怀疑春风和花恬的关系,对春风不存好感,常要花琪给予点子来讨好花恬,但花恬却不为所动。易飞使计破坏大家的关系,导致3朵金花失声、做好的歌服也被劫走,拾荒婆婆宽婶从银行提款出来给“欢乐花啦啦”定做歌服的钱也被劫走,宽婶还因此受伤,春风备受打击。 春风无意发现大卫是昔日的歌台王子,大卫否认,春风使计联合大家揭穿大卫的身份,并要他参加比赛,大卫只好答应。大家重新出发,决定奋力一搏。在训练的过程里,大家的关系渐渐拉近,春风和花恬因经历而更了解对方,向来爱吵架的鸿运和好靓也互生情愫,还有天生口吃的花琪竟然有饶舌天分……“欢乐花啦啦”能否在比赛中出奇制胜?春风、花恬、常乐和花琪和四角关系如何解决?欢乐组屋邻里们的关系能否回到从前?  《春天花啦啦!》欢唱版 1.《春天花啦啦!》(新歌) 演唱:朱浩仁、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、谢承伟、萧丽玲、甘家旗、陈薇芝、吕爱琼、陈沛江、陈鸿  2.《团圆饭》(原唱:One FM、ntv7、八度空间 2011年贺岁歌) 翻唱:朱浩仁、陈慧恬  3.《像雾又像花》(原唱:徐小凤) 翻唱:朱浩仁、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、吕爱琼、陈沛江  4.《春天里》(原唱:费玉清) 翻唱:谢承伟、梁祖仪  5.《一百万》(原唱:黄一飞) 翻唱:萧丽玲、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、甘家旗、陈薇芝、谢承伟、吕爱琼  6.《半斤八两 》(原唱:许冠杰) 翻唱:朱浩仁、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、谢承伟、吕爱琼、陈沛江 7.《说不出的快活》(原唱:葛兰) 翻唱:陈薇芝、吕爱琼、朱浩仁、陈慧恬、萧丽玲、甘家旗 8.《爱拼才会赢》(原唱:叶启田) 翻唱:朱浩仁、陈慧恬、陈子颖、盛天俊、谢承伟、萧丽玲、甘家旗、陈薇芝、吕爱琼、陈沛江、陈鸿 欲知更多有关八度空间详情,关注八度空间官方脸书、Instagram:8tvchinese,Youtube Channel:8TVAddicts。此外,也可浏览www.tonton.com.my、www.xtra.com.my或透过付费电视第708频道观看八度空间。...

轻松喜剧即将欢乐登场!

轻松喜剧即将欢乐登场 八度空间贺岁电视剧《春天花啦啦!》 tonton网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》 于2018年启播的八度空间贺岁电视剧《春天花啦啦!》和tonton网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》即将开拍,于(30日)率先举行媒体联访,出席的演员包括“星10大”的朱浩仁、陈子颖、盛天俊、谢承伟、陈俐杏、梁祖仪、萧丽玲,还有陈慧恬、郭晓东、吕爱琼、叶俊岑、小玉、黄玮瑄、陈沛江、甘家旗、陈薇芝。 《春天花啦啦!》是一部主要以不同籍贯、方言来贯穿,并以轻松欢乐的歌舞方式来呈现的贺岁电视剧,剧情围绕在“欢乐组屋”邻里的故事。剧中扮演“对头人”的叶俊岑及朱浩仁,在现场已然投入角色。叶俊岑意有所指的说:“我是超级音乐制作人,旗下的都是厉害的艺人!不像某些人,过气了啦!”朱浩仁则反击道:“我在剧中比较坎坷,是个曾经红极一时的创作人……之后会如何呢?看戏就知道了!”而他们除了和陈俐杏都有感情线之外,就连小助理黄玮瑄都要互相争夺!到底两人在剧中将会如何过招,大家请拭目以待咯! 一众演员在戏中有着错综复杂、千丝万缕的关系,而角色个性也各具特色。像是剧中的“客家帮”,有快被可爱又单纯的儿子气死的爸爸陈沛江,儿子则是由笑称演回自己的盛天俊担纲;盛天俊的“叔公”是由谢承伟扮演,小玉则是再次出演谢承伟的另一半,可是上天却派了一位梦幻美少女梁祖仪,夹在两人之中哦!至于“广东一家”则有吕爱琼、陈慧恬、陈子颖三母女,本身不太擅长粤语的陈慧恬以粤语笑说:“被‘找’来讲很多生活化的粤语对白,感觉像被‘玩’咧!”惹得哄堂大笑!另外,吕爱琼也扮演甘家旗的旧情人,而甘家旗的任性霸道妻女则由陈薇芝以及萧丽玲演出。 而tonton网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》则是由本地人气组合东于哲联袂演出,郭晓东这次饰演烹饪能手,是个备受网民推崇的美食家。谈及现实中除了擅长泡咖啡之外,是否也擅长下厨时,小东则大卖关子说:“我会煮,只是不厉害,至于在戏里的厨艺表现如何,大家可要期待咯!” 剧长8集的《春天花啦啦!》是八度空间2018年的贺岁电视剧,将于农历新年前,星期一至四(2018年2月5日至2月14日),晚上9点30分播出;大结局则于除夕(2月15日),晚上8点30分播出。另外,电视剧所衍生的网络电影版本《春天花啦啦!一屋满堂》,则延续电视剧的故事,网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》将在年初一(2月16日)中午12点在tonton(www.tonton.com.my )播出。 八度空间贺岁电视剧《春天花啦啦!》 集数:8 播出日期/时间:2018年2月5日至2月14日,每逢星期一至四,晚上9点30分(第1集至第7集)/2018年2月15日(星期四 / 除夕),晚上8点30分(大结局) 播出频道:八度空间(8TV)  tonton网络贺岁电影《春天花啦啦!一屋满堂》 播出日期/时间:2018年2月16日(星期五 / 年初一),中午12点 播出频道:www.tonton.com.my 如今,您可浏览tonton官网www.tonton.com.my 或者到Google Play Store、Apple App Store 下载tonton应用程序(tonton App)观赏ntv7及八度空间的节目,或升级成为tonton VIP用户,即可无限量地观看超过2.6万个小时精彩节目,随时随地体验多元的视频享受,并关注tonton中文官方面子书及Instagram:tontonchinese。 更多照片,请游览 album

《逆光成长》记者会

八度空间温情家庭电视剧《逆光成长》,剧中3位主要演员包括陈子颖、盛天俊和庄惟翔在八打灵再也Damansara Uptown The Starling购物商城,现身于《原制原创大满秀》会见媒体,同时让公众一起参与《逆光成长》记者会! 以亲子题材为故事背景的《逆光成长》,剧情以特殊儿童、叛逆未婚妈妈为主轴,并以不同年代的教育方式与差异作为对比。《逆光成长》主要在吉胆岛取景,香港著名资深女演员罗冠兰受邀参演剧中文盲外婆“苏嫦妹”一角,其中与饰演外孙女“孙小昭”陈子颖和外曾孙“阿B”梁韶哲有很多场的对手戏。 陈子颖一改纯情“乖乖女”形象,此次改走叛逆路线,饰演“太妹”,与“小混混”盛天俊和“大帅哥”庄惟翔展开复杂的多角关系。她分享说,“我非常喜欢‘小昭’这个角色,她从叛逆到后来‘从良’,当中最有难度的就是情绪的控制。” 她和香港资深女演员罗冠兰演对手戏,也让她感到了压力。“一开始和和兰姐(罗冠兰)演戏,真的觉得蛮有压力。她的演技真的很好,单单看她的眼神就够了。在拍戏空档时,我也会乘机和她偷师,她教会了我很多东西!”两人在剧中以广东话演出,她庆幸自己是广东人,所以粤语对白难不倒她。 首次担纲电视剧男主角的盛天俊笑说,他在接拍了《逆光成长》,最大的收获就是学会开船和重型摩哆。他也自爆,在中学时曾为打篮球而翘课,叛逆了短短的几个月时间。他第一次和陈子颖合作,他直言对陈子颖的第一印象,就是觉得她很漂亮和甜美。“但是在真正认识她(陈子颖)之后,我发现她原来很三八、活泼,也很可爱,我们合作得蛮开心的!” 他被主持人问及会否和陈子颖“假戏真做”,他笑说不可能,虽然两人同年,但她让他感觉像大姐姐。两人在剧中也上演一场嘴对嘴的亲热戏,陈子颖称这是她的荧幕初吻,她在台上搞笑地说,“为什么不是Jeffrey(庄惟翔)呢?” 庄惟翔透露这次的戏份不多,但是第一次饰演这么错综复杂的角色。剧中其中一场戏,他要抱起陈子颖,他爆料说道,“有一场戏是要我在沼泽地把她抱起来,原来她很重一下,有点寸步难移。”这时在一旁的陈子颖忍不住抗议说,“看来我人缘真的很不好啊!” 八度空间将于2017年10月6日起,每逢星期五,晚上8时30分,首播温情家庭电视剧《逆光成长》。值得一提的是,观众只要成为VIP会员,即可透过马来西亚第一网络电视tonton(www.tonton.com.my)抢先一集收看《逆光成长》。 如今,您可浏览tonton官网www.tonton.com.my 或者到Google Play Store、Apple App Store 下载tonton应用程序(tonton App)观赏ntv7及八度空间的节目,或升级成为tonton VIP用户,即可无限量地观看超过2.6万个小时精彩节目,随时随地体验多元的视频享受,并关注tonton中文官方面子书及Instagram:tontonchinese。 ---

羅冠蘭參演《逆光成長》飾蘇嫦妹在人生將近終結時方才明白和領悟到人生的真諦

國際影后 - 羅冠蘭參演《逆光成長》,與本地藝人陳子穎演婆孫 香港資深女演員羅冠蘭,早前憑香港電影《寵我》分別在奪聖地牙哥獨立電影展及Depth of Field International Film Festival Competition 2017(DOFIFF)中奪得兩個最佳女主角獎項的榮譽,演技受國際肯定。 《寵我》改編自真人真事,全戲都在我國吉隆坡取景,這次蘭姐再次踏足馬來西亞出演電視劇《逆光成長》中的老婆婆蘇嫦妹。 文盲外婆  VS  叛逆少女 未必每根小草都會自強,未必每個少女的青春都能順著陽光成長。 孫小昭(陳子穎飾)父母早逝,自小便寄養在外婆家,文盲的外婆蘇嫦妹(羅冠蘭飾)終日忙於掙錢,對小昭疏於管教,她的少女時代不收管束,對未來沒有概念,她的青春沒負擔。 《逆光成長》即將在2017年10月6日播出,全劇13集,屬溫情家庭劇,主要演員有陳子穎飾演孫小昭;羅冠蘭飾演蘇嫦妹;梁韶哲飾演阿B;盛天俊飾演阿浩;莊惟翔飾演姚家俊,吳胤婷飾演悅晴,王駿飾演興發叔。 *更多有關《逆光成長》的故事情節,請遊覽(https://almondmagazine.com/entertainment/gbts061017/ )* 蘭姐這次飾演的是一名一輩子都住在鄉村且目不識丁的老婆婆。她非常愛護孫子們,可是卻沒有辦法跟他們溝通,只能以打罵的方式表達關懷,大家的矛盾日漸惡化。戲中的她也即將面臨死亡,面對如此窘境故事的發展到底會如何,蘭姐呼籲大家一定要守著電視機,一起觀賞這部非常有意義的電視劇。 曾5次到馬 蘭姐表示,其實已經來過馬來西亞5次,只是每次都是因為拍戲而來,而且行程都非常緊湊,來匆匆,去匆匆,因此對於馬來西亞的印像極為模糊。 蘭姐知道馬來西亞各州都保留了不少名勝古蹟,而她也非常鍾愛這類建築,可惜一直沒機會親身到訪,或遊玩一番。除了是一名專業演員,蘭姐也是一名高級講師,任教於香港演藝學院。也因為這個身份,對於她而言安排假期實在不易,雖然如此,她還是非常享受教學的生涯。 蘭姐坦言,這次到馬拍戲非常開心,因為遇到一班非常專業且溫暖的團隊,讓她非常享受整個拍戲過程,更認識到一班活潑可愛的大馬年輕演員。 拍戲心得 在出演這部戲同時也讓蘭姐深深的體悟到在一個家庭中或人際關係中,無論教育背景高低,若缺少適當的了解彼此,或缺少了彼此間的溝通,人與人之間的矛盾就會隨之產生,甚至演變得很惡劣。 《逆光成長》是一部探討人生成長的電視劇,讓她深刻的感受是戲中的她——蘇嫦妹,為什麼會到人生將近終結時方才明白和領悟到人生的真諦,讓她不勝唏噓。 對於蘇嫦妹這個角色,蘭姐坦言難度在於兩人背景的差別,因為戲中的她是目不識丁,接受了區區幾年的教育,所以她許多的本能反應都與現實中的蘭姐大相徑庭。因此在飾演蘇嫦妹時,蘭姐必須回歸原始,不能以她的人生閱歷來詮釋這個角色。 緣分 蘭姐坦言,決定接拍《逆光成長》主要並不是因為劇本,她甚至還是看過劇本便答應了。接拍的原因在於此次電視劇的策劃人和他的班底,而他們也是《寵我》的製作班底。在經過《寵我》的拍攝,蘭姐非常滿意他們的表現,非常細心及專業,因此毫無疑慮的接下任務,飛往馬來西亞。 羅冠蘭 - Almond Magazine 專訪視頻 : https://youtu.be/T04UTOEIHZw https://www.youtube.com/watch?v=T04UTOEIHZw 特别安排 ---

《逆光成長》開鏡儀式

香港資深演員羅冠蘭『跨國界』參與本地八度空間電視劇《逆光成長》,她也正式抵達大馬,與劇裡一眾演員包括陳子穎、盛天俊、吳胤婷、王駿等齊齊出席(16 日)的開鏡儀式,祈求拍攝順利! 《逆光成長》故事講述陳子穎飾演的未婚媽媽孫小昭,自小由文盲外婆蘇嫦妹(羅冠蘭實)撫養成人,奈何因為教育水平偏低,孫小昭生性叛逆,16歲就未婚產子輟學,後來更在逼不得已下,帶著7歲和患有輕微自閉的兒子,回到吉膽島面對外婆。羅冠蘭這次會逗留在大馬接近一個月的時間拍攝工作。 ---

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!