泰版“便利贴女孩”Esther与泰国“周杰伦”Bie的爱情故事~《命中注定我爱你》904 dimsum同步首播

继韩国在3年前翻拍台湾经典偶像剧《命中注定我爱你》后,泰版《命中注定我爱你》(You Are My Destiny也即将在9月4日与观众见面,dimsum将随泰国同步每集跟播,每逢星期一和二,晚上10时50份准时上线,并提供泰语原音和华语配音的选项,让泰剧迷紧追泰国的播出时间,以及紧贴最新剧情!

2008年播出的《命中注定我爱你》由“台湾偶像剧金牌导演”陈铭章执导,陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠等主演,当年播出时,除了创下最高13%的高收视,也是首部获得《金钟奖》最佳剧集的偶像剧,让男主角阮经天成功上位,在当时还掀起了一股“便利贴”热潮。

2014年也被翻拍成韩版,找来了《开朗少女成功记》的搭档张赫和张娜拉,相隔12年再度合作,成功引起话题。至于泰版《命中注定玩你》则是由被称为泰国“周杰伦”的人气小天王Bie Sukrit Wisetkaew(Bie)与首次合作的泰国新生代女神Esther Supreeleela(Esther)联袂演出。剧长17集的泰版改编作品讲述了“便利贴女孩”Wanida与公司总裁Phawut,原本毫不相干的两个人,因为搭上了同一艘豪华游艇,不小心发生了一夜情后,而展开的一段命中注定的爱情故事。

其中,《命中注定我爱你》对于“一夜情”的画面比喻,最为人所津津乐道!台版中,男女主角一夜情的画面,以“火车进山洞”的画面来描述;而韩版中则是以穿着韩服的张赫和张娜拉在“打糕”的画面来比喻,“打糕”在韩语中有“滚床单”的意思。至于泰版将如何“交代”这一幕,也是本剧的焦点之一!

以歌唱选秀节目出道的Bie除了被称为泰国“周杰伦”,还是泰国全民偶像兼泰剧三小生之一,人气非常高,曾参演的泰剧,包括《伤痕我心》、《铁石心肠》、《彩虹月亮》、《爱在旅途》等;而马泰混血女星Esther凭《新美人计》、《新无忧花开》和《帅气牛仔》迅速走红,而且每次都是搭档男神级的男主角,也为电视剧创下高收视率和口碑,被泰国网友封为:最会收割男神的“收视女神”。因此这次Esther首度和Bie组成情侣档,也让泰剧迷非常期待。

dimsum目前已经在马来西亚和汶莱上线,支援媒体串流服务器Chromecast以及AirPlay转接电视播放,用户可以每月15令吉签购,新用户在注册后,即可享有30天免费试用,即日起浏览dimsum官网dimsum.my或到Apple App Store、Google Play Store下载dimsum应用程序。更多详情,欢迎浏览官网dimsum.my;官方面子书(facebook.com/dimsum.my)及Instagram(@dimsum.my) 。

故事简介:

善良平凡的“便利贴女孩”Wanida和因无子嗣深陷不能继承家族事业危机的完美男Phawut在一次豪华旅行中阴差阳错上同一张床,共度春宵后意外怀孕而不得不结婚。后来完美男得知是被下药后才发生关系的,于是决定等便利贴女生下孩子后和她离婚,但便利贴女完全不知情,感到非常伤心。故事本到此就结束,没想到在相处的过程中彼此适应了对方,爱上了对方……

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!