Search
Close this search box.

孙耀琦为电影《周身闪光,过目难忘》克服语言障碍

孙耀琦为电影《周身闪光,过目难忘》(暂名)来到马来西亚槟城展开一连串的拍摄行程,工作之余也不忘享受剧组为她带来的好福利。第一次到访槟城的她表示,本地的气候除了炎热以外,还能深刻地感受到当地的热情。孙耀琦的到来,正逢榴莲季节,在还没开始进行工作之前,她最期待及最开心的事就是可以吃到榴莲,她打趣地说:“我每天都会念到吃榴莲,一来到槟城的第一件事情就是去超市买榴莲!”此外,对于本地人拥有多种语言的天分,孙耀琦也感到相当地惊讶以及佩服。

孙耀琦在《周》电影里饰演的角色名叫“江小妙”(译),是一位患有“结婚纠结恐惧症”的可爱女孩。在剧中,由于江小妙的母亲、小阿姨,甚至是外婆皆是单身结局,因此三位长辈都把所有的希望寄托在江小妙身上,希望她能有一个圆满结局。而在一次的机会,同学的邀请之下,远在中国的江小妙来到了马来西亚参加结婚典礼,也因为这场婚礼,江小妙认识了剧中的男主角,从此与他展开了一波又一波的美丽邂逅。

对于这一次的演出,孙耀琦认为最为挑战的地方在于语言沟通上,因为这一次的拍摄将会邀请到泰国的演员——颂恩·宋帕山出演,因此若要好好地相处的话,确实需要技巧。孙耀琦说:“起初会害怕沟通方面会有一点障碍,甚至是隔阂,还有我会担心台词方面、情感会不到位,但是这几天下来,我们拍摄非常顺利,然后也聊得比较开心。”孙耀琦能够如此快速地与泰国演员磨合,想必其专业的态度肯定能为这部电影带来不一样的色彩。

在剧中,孙耀琦除了与宋帕山的对手戏最多以外,其次就是与剧中的闺蜜——戴文燕(雷濛 饰)的对手戏最多。对于故事里的火花情节,孙耀琦笑称需对媒体有所保留,保留一些“闲言”以及遐想的空间让大家去猜想。虽然如此,她也稍微地透露到:“其实我们是故事性比较强的电影,而且她(江小妙)是患有纠结症的一个女孩,可能更多的是慢慢地对男生有感觉。”对于这一次的剧本角色,孙耀琦坦言自己本身私底下的性格与江小妙的角色很相似,她说:“我个人本身在私底下也是蛮纠结的一个人,所以有的时候在演这部戏时,会带有自己的影子。”

由此可见,孙耀琦在诠释剧本的角色时,可以很轻松地表现自己。另外,与泰国演员合作之间的语言障碍也能轻松排除掉。对于首次与香港导演施磊合作的她,又会有什么样的感觉呢?她表示:“就很好啊,也很照顾演员,经常和演员沟通。”与众多香港导演合作无数的她,对于施磊导演的合作评语可说是相当的敬仰,她认为施磊导演的拍摄手法以及处理事情的态度相当地成熟稳重,而且记忆力以及办事效率非常的好,是一位能让人提升的合作导演。

在《周》电影拍摄完毕之后,孙耀琦还会继续地往接下来手上的电视剧以及电影的工作去进行。对于未来的走向,孙耀琦非常希望自己能有机会去参演更多的现代剧。与古装剧非常有缘的她表示,无论是什么样的角色,只要是现代剧的话都会想要去尝试。

孙耀琦 – Almond Magazine 专访视频: https://youtu.be/DIZ4UiKWCnk

Almond Magazine Your Daily Entertainment News
Like our Facebook Page 
Subscribe our YouTube to watch more video
Follow our Instagram

Share This Post

Read more

Almond Magazine