Search
Close this search box.

刘若英 René LIU 留下几笔、短短的记录作为见证……

H160387_Lieutenant Yi _Director_Jo Ying Liu
導演 René LIU 劉若英

刘若英 René LIU

她是红遍两岸三地的知名歌手,词曲创作人,演员以及作家。有史以来获得最多电影演技类奖项的台湾女演员。在电影,电视和舞台剧这3大戏剧领域都得过最佳女主角奖。她也曾担任威尼斯影展「逆流而上」单元,台北电影节,金马奖的评审委员。这次她将在大荧幕上讲述自己的故事的奶茶 —— 刘若英。

14th HAF

留下几笔、短短的记录作为见证

这是刘若英真真实实的家族故事。随着她的祖母渐渐年长导致失去记忆,所以若英想趁着她的印象还记忆犹新时把这沧桑却又美好的时代记录下来,让后代也可以体会和了解这一切。《易副官》也入围了HAF (香港亚洲电影投资会),对若英来说已经是个很大的鼓励和肯定。她表示如果有荣幸获得香港社团的支持,那将会是一个很好的开始。这部戏的始源是来自真实的故事与个人经验。而《易副官》是真真实实的人物,他代表和见证着这半个世纪以来的变化和转变,电影中所展示的价值观也是很好的典范。若英希望透过一个女孩的成长观点,来叙述这故事好让世人知道同时也作为微弱的见证。

18 Lieutenant Li_Poster 2

初次体验执导的乐趣

这是若英首次执导,所以要把那个年代的民国气氛与演员所演绎出来的感觉带入电影中真的难倒了若英。由于那是个不一样的年代,它是一个只求付出而不求回报的年代,一个把忠诚视为基本教育的年代,要把那种感觉毫无保留带出来实在不简单。易副官贯穿全剧,代表的是在变动时代中始终不变的价值观。那种神情的全译是不容易拿捏的。巧儿要从十岁成长至三十岁,述说着她的成长,象征着那个时代的变迁和挑战。这两个角色对演员来说是非常大的考验。而在这些角色的背后也要把这横跨三十年之间的时代气氛重现出来,这是需要时间去克服的难题。若英希望可以通过这部电影让人感受到那个时代的变化和价值观。

18 Lieutenant Li_Poster 1

《易副官》简介

变动的时代里,背叛是可容许的常规,而忠诚怎能成为一种明白的道理?

巧儿是一个崛起于八零年代末期,历经台湾乐坛黄金年代的歌手。当她面对千禧年的转变时,她渴望改变,却成了所有人事物的背叛者,包含纠葛内心深处,影响她成长足迹中,追求忠诚为核心价值的人,易副官。

易副官从四九年后就追随着孙将军一家人来到台湾,落地在台北八德路巷弄里,成为了民国最后的贵族。无限绵延的时间在这宅子中优雅静止,孙家大宅就像一方保存尊严的诺亚方舟在台湾海峡上漂泊着。一群失去归属的人在风筝般飘扬的蓝白红旗帜下按照规律的行止,维系着一个家。孙巧儿,因离婚父亲一念之间寄养在外十年的孙女,于例行春茗中回到祖父的将军大宅,一来就破坏规矩,打乱所有人的节奏,仿佛预示着整个时代的改变与措手不及。巧儿在这时间缓流的大宅中见证着时代剧烈的改变与冲击,流行音乐、经济起飞、生活型态转变,随著成长,她开始明白深藏在一家人血液脉动的焦虑与不安,及渴望拥有挣脱束缚的勇气。他们的爱情、亲情与友情,饱受考验,而当她、易副官与孙家人在世纪末即将到来的前夕,不仅她面临人生中背叛与信任考验,而这艘维系一家人的孙家大宅将回收,这航行半世纪还靠不了岸的家就要崩解。

当风筝高高飞起时,渴望的是那片天空,还是足以和风抗衡的,紧紧扯着自己的线?

H160387_Lieutenant Yi_Producer_Sylvia Chang
監製 Sylvia CHANG 張艾嘉
H160387_Lieutenant Yi_Producer_Patricia Cheng
監製 Patricia CHENG Lai-chan 莊麗真

Almond Magazine Your Daily Entertainment News
Like our Facebook Page 
Subscribe our YouTube to watch more video
Follow our Instagram

Share This Post

Read more

Almond Magazine