《令伯特烦恼》翻拍自中国创下 约14亿人民币票房佳绩的喜剧电影《夏洛特烦恼》，已于2016年 10 月 13 日全片杀青。早前记者会上导演郑建国透露选用了 15 首脍炙人口的歌曲穿插在电影中，而这次更有幸邀请到范玮琪（范范）演唱 电影主题曲《陪你》。
当初主题曲 Demo 出来后，郑导和音乐总监 – 饶善强都一致认为由范范平实温和的歌声来诠释最适合不过了， 于是决定联系经纪公司碰碰运气。没想到范范听了歌曲后竟爽快答应邀约，其经理人更表示这首歌完全就是范范的风格，像是为她量身定做的。 范范于（11 月 30 日）已完成录音工作，她早前到中国内地工作时，正巧与经纪人在当地戏院看了原版《夏洛特烦恼》。当时她就觉得这部电影非常棒、非常搞笑，没想到如今翻拍大马版会找自己演唱主题曲而感到荣幸。范范还表示：“诠释这首歌的时候，没有给自己设定每个部分该怎么唱，脑里就想像着电影里的情节，女主角对男主角的一往情深，然后以自己最舒服和自然的方式牵动，歌曲的旋律更是越听越棒。”
郑导因工作在身无法亲身到台湾参与歌曲录制，但也在通话中感激范范的参与，她的歌声必定会为电影生色不少。
